截至2026年2月5日，胡安·马塔在职业生涯末期仍展现出与其年龄不符的战术价值。尽管已过37岁，他在2025–26赛季代表皇家维戈塞尔塔出战西甲联赛的表现，成为该队维持积分榜前列位置的关键变量之一。根据Transfermarkt与Sofascore数据，马塔在该赛季前21轮联赛中出场18次（其中12次首发爱游戏(AYX)官方网站），贡献3粒进球与5次助攻，直接参与8个进球，场均关键传球1.9次，传球成功率高达89.4%，在对方半场完成的推进传球次数位列队内前三。
马塔的角色并非传统意义上的前腰或边锋，而是在塞尔塔4-4-2/4-2-3-1混合体系中担任“浮动型组织者”。主教练拉法·贝尼特斯将其部署于双前锋身后偏右区域，既可回撤接应双后腰，也能横向移动与左路的加布里埃尔·维加形成交叉换位。这种非对称站位设计，使马塔在对手防线压缩中路时，能利用其出色的无球跑动和短传节奏变化，在肋部制造局部人数优势。数据显示，他在对方30米区域内的触球频率为每90分钟27.3次，高于联赛同位置球员平均值（21.6次）。
值得注意的是，马塔的创造力输出高度依赖于特定比赛情境。面对中下游球队采取低位防守时，他平均每场完成2.4次成功穿透性传球；但在对阵毕尔巴鄂竞技、皇家社会等高位压迫型对手时，这一数据下降至0.8次。这反映出其技术特点在高强度对抗下的局限性——缺乏绝对速度与身体对抗能力，使其在反击转换阶段常被边缘化。然而，塞尔塔通过战术补偿机制缓解了这一短板：当马塔持球时，右后卫哈维·加西亚会大幅内收形成三中卫结构，同时一名中场球员（通常是贝佐）迅速回撤接应，构建三角传递网络以规避逼抢。
从赛季进程看，马塔的影响力呈现阶段性波动。2025年10月至12月期间，他在连续7轮联赛中参与6球（2球4助），帮助球队取得5胜1平1负战绩，同期塞尔塔从第7位升至第3位。但进入2026年1月后，随着赛程密集度提升及对手针对性布防加强，其单场触球数下降12%，关键传球转化率亦从38%回落至29%。尽管如此，他在定位球场景中的价值未被削弱——主罚角球与任意球的落点精准度仍保持在82%以上，间接助攻占比达全队31%。
马塔持续闪耀进攻端的现象，本质上是经验型技术球员在适配体系中的功能最大化。他的存在并未改变塞尔塔整体攻防效率（预期进球差xGD为+0.42，联赛第5），但显著提升了阵地战破局能力。在争冠集团普遍依赖速度与体能的背景下，塞尔塔凭借马塔的节奏控制与决策质量，维持了对皇马、巴萨等队的竞争力。这种以老将为核心构建的战术模型，虽面临可持续性质疑，却在2025–26赛季上半程证明了其现实有效性。